Malala | wersja ostateczna
tłumaczony wiersz:
Malala
-
mahengonsal
Mała łza w oku
ukryta w mroku
lekceważenie
bólu cierpienia
Korzenie wiary
ulgą bez miary
leczenie prośbą
życie pod groźbą
Dziewczynka mała
bardzo dojrzała
wniosła w świat lepsze
świeże powietrze
Nędzę powala
silna Malala
serce w płomieniach
budzi sumienia
Wiersz poświęcony Malali, ur. 1997, azjatyckiej bojowniczce
o prawa kobiet, laureatce Pokojowej Nagrody Nobla 2014
ukryta w mroku
lekceważenie
bólu cierpienia
Korzenie wiary
ulgą bez miary
leczenie prośbą
życie pod groźbą
Dziewczynka mała
bardzo dojrzała
wniosła w świat lepsze
świeże powietrze
Nędzę powala
silna Malala
serce w płomieniach
budzi sumienia
Wiersz poświęcony Malali, ur. 1997, azjatyckiej bojowniczce
o prawa kobiet, laureatce Pokojowej Nagrody Nobla 2014
Moja ocena
Moja ocena