Beggar's Instrument | version finale
poème traduit:
przyrząd żebraczy [[Wiatr_w_oczy]]
-
Moderator: Michał Zabłocki
I was left all naked and needy
Close to the shopping centre "Greedy"
Right in front of the revolving door
Simply as a marketing decor
Now I stand as a big salt pillar
My own role I cannot decipher
With my hand - that beggar's instrument
Hope for lavish donations for me meant:
Tens and hundreds in banknotes and coins
From females whom poetry adjoins
Close to the shopping centre "Greedy"
Right in front of the revolving door
Simply as a marketing decor
Now I stand as a big salt pillar
My own role I cannot decipher
With my hand - that beggar's instrument
Hope for lavish donations for me meant:
Tens and hundreds in banknotes and coins
From females whom poetry adjoins
historique de la traduction
commentaires
ajouter un commentaire
