Verzeih mir Lieber | work in progress

translator:  Mills

translated poem: Wybacz -  Mills
0.0/5 | 0


Wir wollten sie zusammen füllen
Das Konzept war gut
Sofa, Lampe, Tisch für uns zwei
diese gemütliche Leere
wo ich heute die eigenen Wunden lecke
Die Verantwortung für deine
drückt mich in den Boden
Ich will so gern wieder in den Himmel
über wackeligen Steg,
in deinen Armen liegen
Nun, du bist nicht mehr hier

Der Unvollkommenheiten Kobold
hat mich wieder ausgetrickst
umschlang mit Dummheit, verstörte meinen Geist
Bevor ich mich versah
fort war unsere gemeinsame Welt

Ich fange an zu hoffen, mich mühsam aufzubauen
Ich erkannte, ich weiß, ich behaupte, ich sage
dass das schmerzhafte Lernen keiner Wiederholung bedarf
Ein Anfang aus Verlust
Ich bin immer noch ein Mensch

So verzeih mir Lieber
Die Zeit harmlos, unschuldig, nachlässig,
wortreich vertan ohne Dich
Das Lächeln, Händeschütteln, Freude an Musik
Das Fehlen der Uhr
Der Wein, der Tanz berauschten die Sinne
Und trotzdem
für mich waren wir
ich da, du hier
ein Paar

So verzeih mir Lieber
Sich selbst zu vergeben ist mühsam
Unvorsichtigkeit ist schwer zu heilen
Gib mir die Absolution
Für die Sünde des Zuspätkommens

Glück wünsche ich Dir
Selbst nicht in meinen Armen
Glück muss nicht verziehen werden
Glück werde ich dir schenken
selbst weggehend



translation HISTORY:

 
COMMENTS