The Eroticism of Flowers | final version
translated poem:
Erotyka kwiatów I
-
Paweł Szkołut
Looking inside a tulip cup
is an intimate activity -
insects fly in and drink the nectar
pollen from the stamens falls onto the petal crown
and the ovary of the pistil
looking inside the flower's calyx
is a secret activity -
like looking deep into your eyes
like penetrating your soul
to get to its bottom
and there is
the spring
is an intimate activity -
insects fly in and drink the nectar
pollen from the stamens falls onto the petal crown
and the ovary of the pistil
looking inside the flower's calyx
is a secret activity -
like looking deep into your eyes
like penetrating your soul
to get to its bottom
and there is
the spring
OTHER translations:
translation HISTORY:
COMMENTS
ADD COMMENT