A Hot Head | final version
translated poem:
gorąca głowa (Wiesława Bień)
-
Moderator: Michał Zabłocki
I am not allowed to enter the clinic
I am not allowed to cross the street
and such things
but please do not blame anybody
such is our climate
I am planning to depart
but I cannot carry that burden
even thousand poets
producing poetic fillets
cannot carry that burden
let alone a couple of poets
who stood to cook in pots
to edit today step by step
three cold x-large pigs
and one hot head
I am not allowed to cross the street
and such things
but please do not blame anybody
such is our climate
I am planning to depart
but I cannot carry that burden
even thousand poets
producing poetic fillets
cannot carry that burden
let alone a couple of poets
who stood to cook in pots
to edit today step by step
three cold x-large pigs
and one hot head
COMMENTS
ADD COMMENT