Ja jesienny
Jesienią jestem liściem,
który nie wie kiedy opadnie.
Jesienią jestem zielenią
ubraną w purpurowo złote ornaty.
Jesienią jestem tęsknotą,
która spełniła się latem.
Jesienią jestem marzeniem
do zrealizowania na wiosnę.
Piotr Kocjan
który nie wie kiedy opadnie.
Jesienią jestem zielenią
ubraną w purpurowo złote ornaty.
Jesienią jestem tęsknotą,
która spełniła się latem.
Jesienią jestem marzeniem
do zrealizowania na wiosnę.
Piotr Kocjan
Tłumaczenie
Pozwoliłam sobie na lekką interpretację, zamiast « spełni się » (tęsknota), użyłam wyrażenia « znajdzie ujście w lecie »Η ΨΗΦΟΣ ΜΟΥ
Η ΨΗΦΟΣ ΜΟΥ
Η ΨΗΦΟΣ ΜΟΥ
Η ΨΗΦΟΣ ΜΟΥ
Η ΨΗΦΟΣ ΜΟΥ
Η ΨΗΦΟΣ ΜΟΥ