pust wsiegda budiet mir
błękitne niebo i żółte słońce
stykają się tylko na płótnie
powiewającym na tle
tak czarnych teraz chmur
a miały być pust wsiegda
*‘Тише, солдат, слышишь, солдат,-
Люди пугаются взрывов’
*"ciszej, żołnierzu, słyszysz,żołnierzu,
ludzie boja się eksplozji"
Tamara Miansarowa , Пусть всегда будет солнце
stykają się tylko na płótnie
powiewającym na tle
tak czarnych teraz chmur
a miały być pust wsiegda
*‘Тише, солдат, слышишь, солдат,-
Люди пугаются взрывов’
*"ciszej, żołnierzu, słyszysz,żołnierzu,
ludzie boja się eksplozji"
Tamara Miansarowa , Пусть всегда будет солнце
Poem versions
During translation:
My rating
My rating
My rating
My rating
My rating
My rating
My rating