Szach rozgrywek

Oświeceniowy Pigmalion [1]
okrył turbanem [2]
głowę swego dzieła.
Cud fałszywy
jak całun Turyński [3].
Zwodniczy
jak całus Turinga [4]
w labie MIT.
Werdykt Loebnera [5] -
Szachrajstwo.

Przypisy:

[1] https://pl.wikipedia.org/wiki/Pigmalion_(kr%C3%B3l_Cypru)

mityczny twórca proto robota Galatei

[2] https://pl.wikipedia.org/wiki/Mechaniczny_Turek

oszustwo z mechanicznym Turkiem - szachistą

[3] https://pl.wikipedia.org/wiki/Ca%C5%82un_Tury%C5%84ski

quasi-homofoniczność multilingwalna (kiss - całus).

[4] https://en.wikipedia.org/wiki/Kismet_(robot)

robot uczelni MIT (multilingwalny homonim), nie posiada uczuć
ani świadomości tylko ekspresję mimiczną. "However, Breazeal states that Kismet is not conscious, so it does not have feelings."

[5] https://pl.wikipedia.org/wiki/Nagroda_Loebnera

konkurs dla twórców sztucznej inteligencji oparty na teście Turinga