(IPOGS, Walls) ile jeszcze nadczłowieka

author:  Paweł Furgał
4.9/5 | 27


ile jeszcze nadczłowieka
z sercem zamurowanym
w getcie pychy
muszę odgruzować w sobie
pisząc „love” na ścianie?

rate


Translated by:


 
COMMENTS


My rating

My rating:  

@Krzysztof

Zastanawiałem się nad polskim odpowiednikiem tego słowa, ale z pewnych względów dałem jednak to. Z premedytacją:)
Thank you:)))

Moja ocena

Paweł brak koncepcji jest koncepcją :-)

Choć nie cierpię anglicyzmów - to twoje love dało wyraz, nie to co klub x JUDE :-)

pozdrawiam ciebie ciepłym pędem słów ...

My rating:  

@Regina

dziękuję:)
również pozdrawiam

@Grażka

dzięki Grażko:)

Moja ocena

b. dobra myśl
a ja nie jestem zaskoczona , bo jest piekne, pozdr,
My rating:  

@

Ale... za pierwsze podejście 5 to coś :)

@Jowita, Grażka, Tamara

Nie wiem czy to jakaś ostateczna wersja werdyktu, ale jeśli tak to przyznam się, że jestem mocno zaskoczony wyborem akurat tego wiersza.

W tym miejscu dziękuję serdecznie oczywiście wszystkim czytającym:)

Pawle!

Serdecznie gratuluję!

:)

Serdecznie gratuluję Pawle !

GRATULUJĘ !!! :)

jeszcze raz wielkie gratulacje...
Pozdrawiam :)
25.02.2012,  Jowita M.

My rating

My rating:  

My rating

My rating:  

My rating

My rating:  
20.02.2012,  Monia Jas

@Wszyscy

dziękuję Wam wszystkim za przeczytanie
pragnę tylko wprowadzić małą poprawkę na marginesie, otóż myślę, że poprawniej byłoby gdybym zamiast słowa "odgruzować" użył słowa "pogrzebać", albo zrezygnować z "nad" w "nadczłowieku" - co pewnie lepiej
ale myślę, że ten wiersz został jednak odczytany zgodnie z moją intencją, czyli jako wiersz o pokorze i o konieczności zaczęcia od siebie:)

jeszcze raz Wszystkim dziękuję i pozdrawiam:)

@ Jowita

dziękuję:)

My rating

My rating:  

My rating

My rating:  

My rating

My rating:  

My rating

My rating:  

My rating

My rating:  

My rating

My rating:  
18.02.2012,  Eryka

My rating

My rating:  

My rating

My rating:  

Moja ocena

...chylę czoła...
My rating:  
18.02.2012,  Jowita M.

My rating

My rating:  

My rating

My rating:  
18.02.2012,  bmz

My rating

My rating:  

My rating

My rating:  
18.02.2012,  renee

My rating

My rating:  
18.02.2012,  Renata Cygan

My rating

My rating:  
18.02.2012,  Janina Dudek

@Magdalena

nie ma sprawy, dzięki,
w sumie to nie o gwiazdki tu chodzi, (nie tylko:)
pozdrawiam:)

My rating

My rating:  

@

Pomyłka pięć gwiazdek miało być.

My rating

My rating:  

My rating

My rating:  

AmericanالعربيةAustralianCanadianČeskýDeutschEnglishEspañolEestiFrançaisΕλληνικάIcelandicעבריعراقيItalianoIrishCatalà한국의NederlandsNew ZealandNorskPolskiPortuguêsPусскийSlovenskiScotsSouth AfricaSuomiYкраїнський
English