I Płonie... (Hay Amores - wersja polska)*
Duszo ma,
Jestem taka jak Ty.
Dla mnie każda sekunda
bez Ciebie to męka,
Zrodzony ze łzy
Duszo ma,
Być gotowa Twym cieniem,
Wszelkich marzeń spełnieniem od dziś -
Kocha się zawsze za nic
I płonie
zapalony w sercach ogień naszych wiecznie;
Ale bardzo Ci za wszystko jestem wdzięczna
Romantycznie, utopijnie - tak jak Ty
Twe dłonie
Chcę całować nie czekając na to grzecznie
I darować Ci swe życie niebezpieczne:
Romantyczne, utopijne - tak jak Ty
Duszo ma,
Nie odbierze już nikt
Tej radości, co tylko dla nas
Nigdy, bo jestem jak Ty
Duszo ma,
Nasza piękna rodzina -
Niepodobna do innych
I nigdy nie zginie
Choćby skończył się świat
I płonie
zapalony w sercach ogień naszych wiecznie;
Ale bardzo Ci za wszystko jestem wdzięczna
Romantycznie, utopijnie - tak jak Ty
Twe dłonie
Chcę całować nie czekając na to grzecznie
I darować Ci swe życie niebezpieczne:
Romantyczne, utopijne - tak jak Ty
Tak jak Ty... jak Ty
Romantyczna, utopijna - tak jak Ty.
------------------------------------------
*Specjalnie dla zespołu Manolo CAFE.
Łódź 2012
Jestem taka jak Ty.
Dla mnie każda sekunda
bez Ciebie to męka,
Zrodzony ze łzy
Duszo ma,
Być gotowa Twym cieniem,
Wszelkich marzeń spełnieniem od dziś -
Kocha się zawsze za nic
I płonie
zapalony w sercach ogień naszych wiecznie;
Ale bardzo Ci za wszystko jestem wdzięczna
Romantycznie, utopijnie - tak jak Ty
Twe dłonie
Chcę całować nie czekając na to grzecznie
I darować Ci swe życie niebezpieczne:
Romantyczne, utopijne - tak jak Ty
Duszo ma,
Nie odbierze już nikt
Tej radości, co tylko dla nas
Nigdy, bo jestem jak Ty
Duszo ma,
Nasza piękna rodzina -
Niepodobna do innych
I nigdy nie zginie
Choćby skończył się świat
I płonie
zapalony w sercach ogień naszych wiecznie;
Ale bardzo Ci za wszystko jestem wdzięczna
Romantycznie, utopijnie - tak jak Ty
Twe dłonie
Chcę całować nie czekając na to grzecznie
I darować Ci swe życie niebezpieczne:
Romantyczne, utopijne - tak jak Ty
Tak jak Ty... jak Ty
Romantyczna, utopijna - tak jak Ty.
------------------------------------------
*Specjalnie dla zespołu Manolo CAFE.
Łódź 2012
Niebawem! Bądźcie z Nimi :)
https://www.youtube.com/watch?v=Cf75uA9I4egMoja ocena
Moja ocena