I was so happy

When I’ve met you in that gloomy room,
You were waiting for something,
But when I’ve came in, you run away…
Why? Why do you hate me so much?
I’ve always waited for you
And I’ve always been saying that I love you
So why do you keep on running away from me?
Why did you left me alone when I was so happy?
Why I’m standing here right now?
Why I’m in this empty church as a lonely bride?
When I die just like you maybe you will tell me…


tłumaczenie:

"Byłam taka szczęśliwa"

Gdy spotkałam cię w tym ponurym pokoju
Czekałeś na coś
Ale kiedy weszłam do środka uciekłeś
Dlaczego? Dlaczego tak mnie nienawidzisz?
Zawsze czekałam na ciebie
I zawsze mówiłam: Kocham Cię
Więc dlaczego uciekasz przede mną?
Dlaczego zostawiłeś mnie samą, gdy byłam taka szczęśliwa?
Dlaczego stoję tutaj teraz?
Dlaczego jestem w tym pustym kościele jako samotna panna młoda?
Gdy umrę tak jak ty, może mi odpowiesz...