on the doormat | wersja ostateczna

hammering the heels
into an old doormat
I count
how many kisses
did not come out
because of differences in opinion
on topics today nugatory
and I regret all the hugs
that tightened on the doorknob

(tłumaczenie: Artur Komoter)