(IPOGS, Walls) Nie patrz tam

autor:  olszyna
5.0/5 | 20


Nie patrz tam
przytul kota i śpij
spojrzysz gdy
tu gdzie dzisiaj łuna
będzie wschodzić słońce

Wiersz przetłumaczyli:


 
KOMENTARZE


Moja ocena

Moja ocena:  

Moja ocena

Moja ocena:  

@ Alina Gołecka

tak myślałam, ale po wysłaniu, "przebiegło z tyłu głowy", że może to być odebrane jak sugestia odwrócenia wzroku teraz, od obecnej sytuacji. I stąd korekta, ale ucieszył mnie komentarz, dzięki :)

Moja ocena

Moja ocena:  

Moja ocena

Moja ocena:  

Moja ocena

że nie poszło - nie szkodzi, może i lepiej, bo staje się ten walls bardziej uniwersalny...
Moja ocena:  

Moja ocena

Moja ocena:  

Moja ocena

Moja ocena:  

Moja ocena

Moja ocena:  

Moja ocena

Moja ocena:  

Moja ocena

Moja ocena:  

Moja ocena

Moja ocena:  

Moja ocena

Moja ocena:  

Moja ocena

Moja ocena:  

Moja ocena

Moja ocena:  

Moja ocena

Moja ocena:  

Moja ocena

Moja ocena:  

Moja ocena

Moja ocena:  

Moja ocena

Moja ocena:  

Moja ocena

Moja ocena:  

:(

Oj, miało być:

Nie patrz tam maleńka
przytul kota i śpij
spojrzysz
gdy tu gdzie dzisiaj łuna
będzie wschodzić słońce

Ale poszło i nie można poprawić

Moja ocena

Moja ocena: