HIEROS GAMOS: SYZYGIES | final version

translator:  Anna Canić

translated poem: HIEROS GAMOS: SYZYGIES -  Anna Canić
5.0/5 | 1


I see you in my sleep
beside a falling star
I hear you in a whisper
of our sea

As within so without
Separation is a lie
Deep in your senses
dwells my universe

I know your soul,
your very essence
Reach out
Make a tough girl
Lack her strength

Forever is not scary
When you share it…

2019

translation HISTORY:

 
COMMENTS


Moja ocena

Dużo zyskuje wersja angielska. Podejrzewam, że powstała jako angielska :)
My rating:  

@ Śmieszek Przydrożny

Dzięki
03.12.2021,  Anna Canić

@ Śmieszek Przydrożny

Szczerze mówiąc, nawet nie pamiętam :)
03.12.2021,  Anna Canić