Tożsamość rozdwojona
Ciało
dręczy się samo
samo się okłamuje
samo siebie się boli
masochistycznie
idąc
ku rwie kulszowej
albo w inną
cholerę
Ono moje czy obce
mówi o sobie
ja
ale ono nie ja
bo ja odpłynę
gdy mnie wyzionie
nie będzie mogło
mnie okłamywać
boleć
już
dręczy się samo
samo się okłamuje
samo siebie się boli
masochistycznie
idąc
ku rwie kulszowej
albo w inną
cholerę
Ono moje czy obce
mówi o sobie
ja
ale ono nie ja
bo ja odpłynę
gdy mnie wyzionie
nie będzie mogło
mnie okłamywać
boleć
już

Moja ocena
"samo siebie się boli" - brzmi bardzo niezgrabnie.zmieniłabym na - samo sobie zadaje ból
ale wtedy też, należałoby zrezygnować z "masochistycznie", które byłoby tylko zbędnym dopełnieniem. pozdrawiam.
Meine Bewertung
@ Jarosław Burgieł
dziękuję Jarosławie :-)Meine Bewertung
Meine Bewertung
Meine Bewertung
@ ivka nowak
Taki zamysłMeine Bewertung
Meine Bewertung
Meine Bewertung
Meine Bewertung
Meine Bewertung
Meine Bewertung
***
Samo siebie się boli czy boi? Bo mam dylemat, czy wkradła się literówka...czy taki był zamysł autora?Meine Bewertung
Meine Bewertung