Pan Nocreo i rydwany
w oknie
parafialnej biblioteki
kwitnie bluszcz
Pan Nocreo czyta
o mocy bożych słów
topiących rydwany
"jak krokodyle, jak ołów"
w głębinach
posłusznych wód
zaśmiał się pod nosem
"ach, ci gnębieni
mają zawsze dżina
i latające smoki"
na marginesie
zanotował
"na wieki wieków
Orontes i Kadesz
Amon i amen,
Czytelniku!"
____________________
tlo historyczne:
http://www.rad.pl/Pan_Nocreo/Pan_Nocreo_i_rydwany__Gemini.html
parafialnej biblioteki
kwitnie bluszcz
Pan Nocreo czyta
o mocy bożych słów
topiących rydwany
"jak krokodyle, jak ołów"
w głębinach
posłusznych wód
zaśmiał się pod nosem
"ach, ci gnębieni
mają zawsze dżina
i latające smoki"
na marginesie
zanotował
"na wieki wieków
Orontes i Kadesz
Amon i amen,
Czytelniku!"
____________________
tlo historyczne:
http://www.rad.pl/Pan_Nocreo/Pan_Nocreo_i_rydwany__Gemini.html
Poem versions
Meine Bewertung
Meine Bewertung
Meine Bewertung
@ Charlie Cbdo
Lub krótszy link:http://www.rad.pl/Pan_Nocreo/Pan_Nocreo_i_rydwany__Gemini.html
@ Charlie Cbdo
Gemini wymaga chyba kontekstu użytkownika do ponownego wyświetlenia odpowiedzi. Udostępniam więc jej kopię:http://www.rad.pl/Pan_Nocreo/Epos%20Kadesz,%20Kantyk%20Moj%c5%bcesza,%20pierwowz%c3%b3r%20-%20Google%20Gemini.html
@ PIERRE
Dzień dobry, Pierre!Powoli będę zrzucał owoce researchu ostatnich miesięcy:
https://gemini.google.com/app/d116dec1bfd9c1e9
Może pomogę uwolnić się komuś od tej gigantycznej hucpy.
Moja ocena
,,Nazwa Orontes (stgr. Ὀρόντης) ma pochodzenie staroirańskie.Najpopularniejsza teoria etymologiczna wywodzi ją ze staromedyjskiego określenia \(*Ar\overline{e}vand\)
które oznaczało „szybki” lub „posiadający bogactwo” (od pragermańskiego *Raivant-). Stąd rzeka w starożytności nosiła też lokalne miano Araxes.
Współcześnie rzeka nazywana jest po arabsku Al-Asi (العاصي), co znaczy „buntownik” lub „nieposłuszny”. Odnosi się to do faktu, że jako jedyna rzeka w regionie płynie z południa na północ."
Meine Bewertung