THE MAN AND THE MOON

I rzeczywiście tak jak księżyc
dokoła ziemi się kręci,
tak ona tańczy wokół ciebie
i wciąż ma cię w swej pamięci:
ty obrót i ona obrót,
ty wokół własnej osi
ona wpatrzona twój chłód stale znosi,
i tylko o miłość prosi.

Rozkojarzona i rozkochana
wciąż się zachwyca,
lecz ani nocą, ani też z rana -
darmo się łudzisz
nie ujrzysz dumna
planeto ludzi
ciemnej strony księżyca,
tajemnej strony księżyca.