Dzisiaj wszystko możesz!

Chcesz nurkować? Latać balonem?

Chcesz przegonić wicher na motorze?

No, uśmiechnij się. Wszystko przed tobą.

Tak bez trudu. Dzisiaj wszystko możesz.


Chcesz muzyki słuchać jak najgłośniej

W aucie, co w świat marzeń wwiezie cię?

Na różowo się malować, aż ktoś powie

"To twój kolor. Nie jest ci w nim źle."?


Czy na ręcę "Śmiałym szczęście sprzyja"

Tatuować? Na twarz maskę włożyć?

Nie ukrywaj swoich potrzeb, miła.

Wdech głęboki. Dzisiaj wszystko możesz.


Być nie musisz porządną dziewczyną.

Masz skrupuły? Prawdę rzec się trwożysz?

Niech to wszystko raz zmiecie lawina!

Dziś naprawdę miła wszystko możesz. 


Chcesz - to całuj się z gościem nieznanym,

Załóż mini. Zrób makijaż ostry.

Lub obejmi rodzimych, kochanych.

Możesz wszystko. Rozumiesz to, siostro?


Wyjedź w podróż i wyłącz telefon.

Dwa tygodnie. Umknij bliskich sforze.

Sama w podróż? Tak! Aż nie znudzi cię to.

Wybierz siebie! Uwierz! Wszystko możesz!

Anna Szpilewska, tłilumaczenie z ukr moje i Michał Wodziński

Motywacyjny wiersz:)
Wszystko, ale bez przesady