wwwwwww | version: 21.06.2011 13:35
Music - Phoebus (Kanto An M'agapas)
В жизни только раз
Приходит чувство это:
Цвет любимых глаз
Прекраснее, чем небо;
Голосом его
Я упиваюсь снова
И не хочу другого!
Я люблю тебя,
И для тебя готова
Мир остановить,
Упасть к ногам любимым,
Море переплыть;
Забудь, что говорили -
Они ведь не любили...
Я люблю тебя
На горе, как на счастье,
И сгореть дотла
Я не боюсь от страсти;
Выше этих звёзд
Взлетим с тобой, как птицы,
И в небе растворимся...
В жизни только раз
Я презирал свободу,
Только ради нас
Прошёл сквозь все невзгоды;
Твёрдо верю я
Тебе лишь, дорогая -
Мне не нужна другая!
Я люблю тебя,
И для тебя готов я
Мир остановить,
Упасть к ногам любимым,
Море переплыть;
Забудь, что говорили -
Они ведь не любили...
Я люблю тебя
На горе, как на счастье,
И сгореть дотла
Я не боюсь от страсти;
Выше этих звёзд
Взлетим с тобой, как птицы,
И в небе растворимся...
Я люблю тебя,
И для тебя готов я/ готова
Мир остановить,
Упасть к ногам любимым,
Море переплыть;
Забудь, что говорили -
Они ведь не любили...
Я люблю тебя
На горе, как на счастье,
И сгореть дотла
Я не боюсь от страсти;
Выше этих звёзд
Взлетим с тобой, как птицы,
И в небе растворимся...
2009
В жизни только раз
Приходит чувство это:
Цвет любимых глаз
Прекраснее, чем небо;
Голосом его
Я упиваюсь снова
И не хочу другого!
Я люблю тебя,
И для тебя готова
Мир остановить,
Упасть к ногам любимым,
Море переплыть;
Забудь, что говорили -
Они ведь не любили...
Я люблю тебя
На горе, как на счастье,
И сгореть дотла
Я не боюсь от страсти;
Выше этих звёзд
Взлетим с тобой, как птицы,
И в небе растворимся...
В жизни только раз
Я презирал свободу,
Только ради нас
Прошёл сквозь все невзгоды;
Твёрдо верю я
Тебе лишь, дорогая -
Мне не нужна другая!
Я люблю тебя,
И для тебя готов я
Мир остановить,
Упасть к ногам любимым,
Море переплыть;
Забудь, что говорили -
Они ведь не любили...
Я люблю тебя
На горе, как на счастье,
И сгореть дотла
Я не боюсь от страсти;
Выше этих звёзд
Взлетим с тобой, как птицы,
И в небе растворимся...
Я люблю тебя,
И для тебя готов я/ готова
Мир остановить,
Упасть к ногам любимым,
Море переплыть;
Забудь, что говорили -
Они ведь не любили...
Я люблю тебя
На горе, как на счастье,
И сгореть дотла
Я не боюсь от страсти;
Выше этих звёзд
Взлетим с тобой, как птицы,
И в небе растворимся...
2009
Poem versions
COMMENTS
ADD COMMENT