La Mort | version finale

traducteur:  Tomasz Orzechowski

poème traduit: Umieranie -  Regina Orzechowska
5.0/5 | 1


En mourant
je vois toute ma vie
Dans un cinèma batti
par les anges
je fais le montage
des photos constructives
de négatives je jette à la poubelle
j'ai eu envie de rejoindre le choeur
mais je n'ai pas fait
le moindre pas
j'ai été soufflée
au vestibule du ciel
de là
j'ai entendu la voix
tu ne t'es pas
repentie
assume
ce que tu as jeté a la poubelle
et le regarde
à l'infini

historique de la traduction

 
commentaires


mes votes

mes votes: