Behind the bridge | final version
translated poem:
Za mostem
-
Małgorzata Gadaszewska
behind the bridge
you'd know
my name
behind the bridge
blue butteflies live
there
even with shop cashier
you speak in verse
your angels
and mine
on the beach
drinking cheap wine
as I cross
the bridge
I'm gonna
stay there
because
behind the bridge
You'd know
my name
you'd know
my name
behind the bridge
blue butteflies live
there
even with shop cashier
you speak in verse
your angels
and mine
on the beach
drinking cheap wine
as I cross
the bridge
I'm gonna
stay there
because
behind the bridge
You'd know
my name
Moja ocena
Jak zawsze pięknie przetłumaczone. Bardzo Ci dziękuję.@ Małgorzata Gadaszewska
Nie ma za co.To przyjemność tłumaczyć takie wiersze.