...Ostglöhne | final version
translated poem:
(IPOGS, Walls) wschodnie zarobki
-
Paweł Furgał
Ostlöhne
Westpreise
dort verdient man Geld, hier gibt man es aus
hier wird Lohn vorgetäuscht
dort wie ein Knecht, hier wie Gutsherr
Westpreise
dort verdient man Geld, hier gibt man es aus
hier wird Lohn vorgetäuscht
dort wie ein Knecht, hier wie Gutsherr
...
dzięki za tłumaczenie,gdyby ktoś jeszcze zechciał przetłumaczyć to niektórym politykom...
@
bardzo chętnie:). Z politykami to syzyfowa praca, ich myślenie jest tragicznym wypadkiem chodzącym po ludziach. Miłego, słonecznego dnia. Karol@Karol
I Im, Tobie i nam wszystkim życzę Wesołych nadchodzących Świąt Zmartwychwstania Pańskiego!