Gleiwitz

Spotkałem Niemca na rynku w Gliwicach,
dzwonił do matki, że jest auf dem Hauptplatz
i że Gleiwitz są so toll. I tak było faktycznie.

Neptun ujeżdżał rybę. Nie zmieniły tego
dwie wojny światowe, taniec frontów, granic.
Kawiarniane stoliki także są tutaj tradycją
uświęcaną przez różne narody i wyznania.

Skwar był tego dnia silny. Pod bieloną arkadą
obserwowałem chmury ponad wieżyczką ratusza.
Niemiec zamówił lody dość połamaną polszczyzną,
kelnerka podziękowała tylko krótkawym: "danke".

Nad dachówkami kamienic krążyły znużone gołębie,
czy jak kto woli: die Tauben. Ale to przecież to samo.

Wilkommen na Górnym Śląsku. Witamy in Oberschlesien.