Może właśnie tak będzie przebiegać ostatnia podróż
Z biletem jednostronnym
do krainy szczęśliwości
wsiądzie do pociągu widmo,
który będzie mknął do światła
po torach długich i prostych.
Po obu stronach
rozciągać się będą równiny
pełne cudownych kwiatów
i migawki z życia,
które zabierze ze sobą.
do krainy szczęśliwości
wsiądzie do pociągu widmo,
który będzie mknął do światła
po torach długich i prostych.
Po obu stronach
rozciągać się będą równiny
pełne cudownych kwiatów
i migawki z życia,
które zabierze ze sobą.
My rating
My rating
My rating
My rating
My rating
@
Faktycznie - inaczej przeczytałam.My rating
My rating
@
A mnie wydaje się, że "pociąg widmo" jest już na tyle "utartym" i zadomowionym w polszczyźnie wyrażeniem, że spokojnie można je potraktować jako spójne określenie rodzaju męskiego. Chyba właśnie tak potraktowała je autorka. Gdyby napisała "ono" lub "które", wtedy dotyczyłoby to tylko widma, nie pociągu, co byłoby w wierszu nielogiczne.My rating
My rating
@
Skoro widmo ,to ono a skoro on to -należałoby wyrzucić który.