Angels are flying | Definitive Version

Übersetzer:  smg

translated poem: Anioły fruwają -  Barbara-Orlowski
5.0/5 | 4


There, where the valleys are hidden
among the mountains
Angels gather for talks
their whispers are heard
echoing
against the hill tops
this is where
my angels meet
where I am
with all my thoughts and my heart
Angels are flying circling
Angels cheerful and radiant


translation HISTORY:

 
Kommentare


Meine Bewertung

Meine Bewertung:  
23.01.2013,  smg

Dziękuję

Dziękuję bardzo Anito
za przetłumaczenie mojego wiersza Anioły fruwają.

Meine Bewertung:  

@

Dziękuję za "odzew" :)
Szczerze... to było moje zadanie z tłumaczeń
(w ramach zajęć na studiach), ale...
chyba mi się spodobało :D
Będę tu zaglądać.
Jeśli mogę, chętnie potłumaczę inne wiersze...
Pozdrawiam serdecznie :)
23.01.2013,  smg

@

wspaniale!!! chętnie skorzystam. Pozdrawiam serdecznie.

Meine Bewertung

Meine Bewertung: